5 de maig 2012

DIY: Coll

M'agraden els colls, de bebé, de camisa, de ganxet... tots. Avui una petita sel·lecció dels que he trobat.
I love collars, peter pan, shirt, crochet... all. Today a little selection of some collars that I found.
 a common thread
 Miss tea and co
 Fauna y Flora
  El Calaix
 Turn u off
I ara el DIY del dissabte. Fa un temps el vaig veure i vaig pensar que era ideal per tenir un coll ràpid i fàcil de fer, està fet amb un tapete.
And now the saturday DIY. Some time ago I saw it and I thought that this was ideal to have a collar fast and easy to do, it's make it with a crochet table.   



Material:
- Tapete - crochet table
- Tissores - scissors
- Botó - button
- Agulla - needle
- Fil - thread









 1. Tallem entre ona i ona tot lo ample que vulguem el coll.
1. Cut betwen waves all the width that we want the collar.
 2. Retallem el voltant seguint el dibuix perquè ens quedi recte.
2.Cut the round following the drawing.
 3. Sobrefilem el que em retallat per què no es desfaci.
3. Make the overcast all that we have cut.
 4. Fem una presilla per poder tancar el coll amb un botó.
4. We make a buttonhole to close the collar whit a button.
 5. Cosim el botó i mirem que la presilla que em fet vagi bé.
5. Sew the button and check that the buttonhole it's ok for the button.
6. I ja tenim un coll per posar-nos en totes les samarretes o vestits que vulguem.
6. And we have a collar to wear with all the t-shirts or dresses that we want.

1 comentari:

  1. Hooola!
    Ostres m´ha encantat l´idea. Jo no ser fer-ho xo li ensenyo a la mama a veure si m´ho fa.
    ptoo

    ResponElimina